كيف تُحسب رسوم الطابو؟
المعادلة نفسها بسيطة: قيمة البيع المعتمدة مضروبة في نسبة الرسم، مرة لحصة البائع ومرة لحصة المشتري. التعقيد الحقيقي ليس في الضرب، بل في تحديد القيمة المعتمدة، وهذا ما يفصّله هذا الدليل.
تحدد التعرفة الرابعة الملحقة بقانون الرسوم أن انتقال ملكية العقار بمقابل يخضع لرسم يُستوفى من الطرف الناقل للملكية ومن الطرف المكتسب لها، كلٌّ على حدة، بالنسبة المطبَّقة حاليًا وهي 2%. وتشرح مذكرة القنصلية العامة التركية في برلين المعاملة بالطريقة نفسها: حصة للبائع وحصة للمشتري، بإجمالي 4% من ثمن البيع.
ولتقدير المبلغ قبل السفر، اتبع هذا الترتيب:
- 1اعرف القيمة الضريبية للعقار من البلدية التابع لها؛ فهي الحد الأدنى الذي لا يُنزل عنه.
- 2حدّد قيمة البيع التي ستُكتب في السند الرسمي؛ وهي للمشتري الأجنبي المبلغ بالليرة الوارد في شهادة شراء العملة.
- 3خذ القيمة الأعلى بين الاثنين، واضربها في 2% لتعرف حصة كل طرف.
- 4راجع العقد لتعرف هل تدفع حصتك وحدها أم الحصتين معًا.
- 5أضف رسم الخدمة الإدارية للمعاملة، فهو مبلغ مستقل عن الرسم.
من يدفعها؟
من حيث القانون، الرسم مفروض على الطرفين: البائع يدفع عن نقل الملكية، والمشتري يدفع عن اكتسابها. وفي رسالة تتعلق بالبيوع الجبرية، أوضحت دائرة شؤون التنفيذ في وزارة العدل أن تحديد المسؤول عن الرسم ونسبته وطريقة استحقاقه يرجع إلى قانون الرسوم وتعرفته.
وقد يعرض البائع تحمّل حصة المشتري، أو ينص العقد على أن يتحمل المشتري الحصتين؛ وهذا اتفاق بين الطرفين يُكتب في العقد، ولا يغيّر من تعدّه دائرة الطابو مسؤولًا عن حصته. لهذا لا تكتفِ بسؤال شفهي عن الرسوم. اطلب أن يحدد العقد بعبارة واضحة من يدفع كل حصة، فهذا الفارق قد يساوي حصة كاملة من الرسم.
ضريبة الطابو في تركيا: على أي قيمة؟
يسمّي كثير من الناس هذا المبلغ ضريبة الطابو، وهو في القانون التركي رسمٌ (harç) لا ضريبة، لكن المقصود واحد. والسؤال الأهم فيه: على أي قيمة يُحسب؟
ينص قانون الرسوم على أن رسم الطابو في انتقال العقارات يُحسب على قيمة الانتقال المصرّح بها، بشرط ألا تقل عن القيمة الضريبية للعقار. والقيمة الضريبية هي القيمة التي يحددها قانون ضريبة العقار وتسجلها البلدية، وليست سعر السوق. وقد أعاد تعديل بتاريخ 4 ديسمبر 2025 ترتيب عبارة النص في التعرفة لتصبح القيمة المصرّح بها هي الأساس والقيمة الضريبية هي الحد الأدنى.
وتضيف مذكرة قنصلية برلين تفصيلًا عمليًا: إذا كان بين دائرة الطابو والبلدية بروتوكول للحصول على القيمة الضريبية إلكترونيًا، فإنها تُسحب من النظام مباشرة؛ وإن لم يوجد بروتوكول، تُجهَّز المعاملة على قيمة البيع التي يصرّح بها الطرفان. وتنصح المذكرة بألا تقل قيمة البيع عن القيمة الضريبية تجنبًا لغرامة لاحقة.
كيف تغيّر شهادة شراء العملة وعاء الرسم للمشتري الأجنبي؟
أعلنت المديرية العامة للطابو أن الأجنبي الذي يشتري عقارًا يجب أن يبيع عملته الأجنبية أولًا للبنك المركزي التركي عن طريق أحد البنوك، ثم يقدّم البنك شهادة شراء العملة إلى دائرة الطابو. والمبلغ المقابل للعملة المحوّلة في هذه الشهادة يُنقل إلى السند الرسمي بوصفه القيمة التي يُحسب عليها الرسم.
وتقول مذكرة قنصلية برلين الشيء نفسه بعبارة أخرى: إذا كان المشتري أجنبيًا، فثمن البيع هو المبلغ بالليرة التركية الوارد في الشهادة. والنتيجة العملية أن الرقم في سند الطابو يتبع المبلغ الذي حوّلته فعلًا، لا رقمًا يُكتب في العقد على حدة. فإذا حوّلت الثمن على دفعات أو بعملات مختلفة، اسأل البنك مبكرًا كيف ستصدر الشهادة.
ماذا لو كُتبت في الطابو قيمة أقل من الثمن الحقيقي؟
هذا من أكثر الأخطاء كلفة. فقانون الرسوم ينص على أنه إذا تبيّن بعد المعاملة أن الرسم دُفع على قيمة أقل من القيمة الضريبية، أو أن القيمة المصرّح بها لا تعكس الحقيقة، يُفرض الفرق في الرسم لاحقًا، وتُطبَّق معه غرامة نقص الضريبة (vergi ziyaı) بمقدار مساوٍ للرسم الفائت.
ولا تقتصر المشكلة على الغرامة. ففي ملف الجنسية مثلًا يشترط تعميم المديرية العامة للطابو أن تحقق القيمة المكتوبة في السند والمبالغ المحوّلة فعلًا، كلٌّ منهما على حدة، الحد الأدنى المطلوب. التصريح بالثمن الحقيقي هو الخيار الأبسط والأسلم.
هل يختلف الرسم في الشراء على المخطط؟
النسبة لا تختلف، لكن قانون الرسوم يتضمن قاعدة خاصة بالعقارات المسجلة بحق ارتفاق الطوابق، أي الشقق في مبنى لم يكتمل بعد أو لم تتحول ملكيته إلى ملكية طوابق: يُحسب الرسم فيها على كامل قيمة الانتقال. فلا يصح افتراض أن الرسم أخف لأن البناء لم ينتهِ.
هل يغيّر مستند TTB رسوم الطابو؟
إذا كان شراؤك بغرض الجنسية التركية عن طريق الاستثمار العقاري، فستحتاج إلى مستند تحديد المبلغ (TTB) المستخرج من تقرير تقييم. وقد نصّ تعميم المديرية العامة للطابو على أن المبلغ الوارد في هذا المستند ليس ملزمًا في حساب رسم الطابو وفق التشريع الساري. فالرسم يبقى على القيمة المصرّح بها وفق القواعد السابقة، أما مستند TTB فدوره التحقق من مبلغ الاستثمار لملف الجنسية.
ما الذي يُدفع في اليوم نفسه غير الرسم؟
يُستوفى عن كل معاملة رسم خدمة إدارية تحدده التعرفة السارية في سنة المعاملة، ويمكن دفعه عبر خدمة e-tahsilat بالرقم الذي تُعطى إياه بعد تجهيز المعاملة. ويُشترط أيضًا وجود وثيقة سارية لتأمين الزلازل الإلزامي، فدائرة الطابو لا تسجل الشقة دونها، وتشرح ذلك صفحتنا عن وثيقة تأمين الزلازل وكيف يُحدَّد قسطها.
وإن كان أحد الطرفين لا يتقن التركية، يلزم حضور مترجم محلَّف معتمد. وإن كنت تشتري بيتًا جديدًا، فضريبة القيمة المضافة شأن مختلف تمامًا عن رسوم الطابو؛ فهي جزء من فاتورة البيع، وقد تكون معفاة لفئات معينة كما شرحنا في دليل إعفاء التسليم الأول من ضريبة القيمة المضافة. ولقائمة كاملة بما يُدفع فوق السعر، من يوم النقل إلى التكاليف السنوية، راجع الدليل الشامل لمصاريف شراء العقار.
رأي المطوّر
Beytturk Development مطوّر عقاري وليست وكالة عقارية؛ نبيع شققًا في مشاريع بنيناها بأنفسنا فقط، ونعمل أيضًا مع الوكالات والوسطاء العقاريين. نرسل نموذج عقد البيع بالبريد الإلكتروني قبل التوقيع، فترى كيف كُتب توزيع رسوم الطابو قبل أن تلتزم بشيء.
والمدفوعات تُستلم فقط في الحساب المصرفي للشركة، ورقم IBAN مذكور في العقد. وفي الشقة الجاهزة يتم العقد والدفع ونقل الطابو في اليوم نفسه. وإذا أردت تقديرًا لمبلغ الرسم على شقة بعينها، تواصل مع فريق المبيعات.
أسئلة شائعة
- ما نسبة رسوم الطابو عند البيع؟
- 2% على البائع و2% على المشتري، أي 4% من القيمة المعتمدة إذا جمعت الحصتين، وفق التعرفة الملحقة بقانون الرسوم.
- هل يمكن أن يُحسب الرسم على أقل من القيمة الضريبية؟
- لا. القيمة الضريبية للعقار حدّ أدنى. وإن تبيّن لاحقًا أن القيمة المصرّح بها أقل منها أو أقل من الحقيقة، يُفرض الفرق مع غرامة مساوية له.
- ما القيمة المعتمدة إذا كان المشتري أجنبيًا؟
- المبلغ بالليرة التركية في شهادة شراء العملة التي يرسلها البنك إلى دائرة الطابو، بحسب إعلان المديرية العامة للطابو.
- هل رسم الخدمة الإدارية جزء من رسوم الطابو؟
- لا. هو مبلغ مستقل يُستوفى عن كل معاملة وفق تعرفة السنة الجارية، ويُدفع إلى جانب الرسم.
المصادر الرسمية
- نظام معلومات التشريعات (mevzuat.gov.tr): قانون الرسوم (Harçlar Kanunu)، النص الموحّد (تمت المراجعة في 20 نوفمبر 2026)
- القنصلية العامة للجمهورية التركية في برلين (وزارة الخارجية): مذكرة معلومات عن معاملات الطابو (تمت المراجعة في 20 نوفمبر 2026)
- وزارة العدل، دائرة شؤون التنفيذ: رأي بشأن تحصيل رسم الطابو في عمليات البيع (تمت المراجعة في 20 نوفمبر 2026)
- المديرية العامة للطابو والمساحة (TKGM): إعلان شهادة شراء العملة الأجنبية للمشترين الأجانب (تمت المراجعة في 20 نوفمبر 2026)
- المديرية العامة للطابو والمساحة (TKGM): تعميم وثيقة تحديد المبلغ لعمليات الشراء بغرض الجنسية (تمت المراجعة في 20 نوفمبر 2026)
- نظام معلومات التشريعات (mevzuat.gov.tr): قانون تأمينات الكوارث (Afet Sigortaları Kanunu)، النص الموحّد (تمت المراجعة في 20 نوفمبر 2026)
تقود هذه الروابط إلى مواقع حكومية تركية. قد تتغير الأنظمة، والعبرة بالقواعد السارية يوم تقديم الطلب.
هذا الدليل معلومات عامة، وليس استشارة قانونية أو ضريبية أو استشارة في شؤون الهجرة. قد تتغير الأنظمة والإجراءات؛ تحقّق من القواعد السارية لدى الجهة المختصة، واستشر محاميًا مرخّصًا بشأن وضعك الخاص.