ما أنواع الإقامة في القانون التركي؟
يعدّد القانون رقم 6458 أنواع تصاريح الإقامة في مادة واحدة، وتشرح رئاسة إدارة الهجرة كل نوع في قسم مستقل من صفحة أنواع الإقامة. ولكل نوع شروطه وأسباب رفضه ومدته، ولا يُختار النوع بحسب الرغبة، بل بحسب الغرض الحقيقي من البقاء في تركيا. وتنبّه قائمة المستندات الرسمية إلى أن من يتقدم بنوع لا يطابق غرض إقامته، ولا يستطيع تبرير هذا الغرض، يُرفض طلبه.
ويلخص الجدول التالي الأنواع الستة ومددها كما وردت في القانون وصفحات الرئاسة:
| النوع | لمن | المدة في كل مرة |
|---|---|---|
| الإقامة قصيرة الأمد | أسباب متعددة، منها تملك عقار في تركيا والسياحة والعلاج وإقامة المستثمر | حتى 2 سنة، وحتى 5 سنوات للمستثمرين ومواطني جمهورية شمال قبرص التركية |
| إقامة العائلة | الزوج أو الزوجة الأجنبية والأولاد القاصرون أو المعالون لمواطن تركي أو لأجنبي مقيم | حتى 3 سنوات، ولا تتجاوز مدة إقامة الكفيل |
| إقامة الطالب | الطلاب في مؤسسات التعليم العالي، وطلاب المراحل الأساسية والمتوسطة بشروط | بحسب مدة الدراسة |
| الإقامة طويلة الأمد | من أقام دون انقطاع مدة 8 سنوات أو استوفى شروط الوزارة | بلا مدة محددة |
| الإقامة الإنسانية | حالات استثنائية يحددها القانون، كمصلحة الطفل الفضلى | مدد تحددها الوزارة |
| إقامة ضحايا الاتجار بالبشر | من تقوم شبهة قوية على أنه ضحية | مدد قصيرة قابلة للتمديد بحدود |
ما أسباب الإقامة قصيرة الأمد؟
الإقامة قصيرة الأمد هي الأوسع نطاقًا، ويعدّد القانون أسبابها في قائمة طويلة. ومن أبرزها لمن يفكر في تركيا للعيش أو قضاء فترات طويلة: تملك عقار في تركيا، وإقامة علاقات تجارية أو تأسيس عمل، والسياحة، والعلاج، وحضور دورات تعلم اللغة التركية، والاستثمار بالحجم والنطاق اللذين يحددهما رئيس الجمهورية، إضافة إلى الانتقال من إقامة العائلة بعد زوال شروطها.
ولكل سبب أوراقه الإضافية. فمالك العقار يقدّم صورة الطابو ووثيقة ترقيم العنوان، والسائح يقدّم خطة سفره وما يثبت دخله، والمستثمر يقدّم وثيقة المطابقة التي تصدرها الجهة المختصة. والشروط العامة واحدة للجميع: سكن مناسب، وعنوان معلن، وعدم الدخول في فئات المنع، وصحيفة سوابق عند الطلب.
أي نوع يناسب مالك العقار؟
إذا كنت تملك مسكنًا تسكنه بنفسك، وتبلغ قيمته في تاريخ التملك الحد المعمول به حاليًا وهو 200,000 US$، فالطريق الطبيعي هو الإقامة قصيرة الأمد بسبب تملك العقار، أو ما يُعرف بالإقامة العقارية. ويشرح دليل الإقامة العقارية لمالكي المساكن شروطها وخطواتها كاملة.
أما إذا كان استثمارك العقاري أكبر حجمًا، وتحديدًا عقارًا بقيمة لا تقل عن 400,000 US$ مع إشارة في الطابو بعدم البيع مدة 3 سنوات تعتمدها وزارة البيئة والتحضر وتغير المناخ، فإن مكتب الاستثمار يذكر هذا المعيار ضمن معايير إقامة المستثمر، التي قد تصل مدتها إلى 5 سنوات وتشمل الزوج والأولاد. وتجد تفاصيلها في دليل إقامة المستثمر ومن تشمل من العائلة.
وأفراد العائلة يتبعون أحد طريقين: إن كانوا شركاء في ملكية المسكن فيمكنهم التقدم بالإقامة العقارية نفسها، وإلا فيتقدمون بإقامة العائلة المرتبطة برب الأسرة. ولكل فرد طلب وبطاقة مستقلان في الحالتين.
هل يُعدّ تصريح العمل إقامة؟
نعم. ينص القانون، وتؤكد رئاسة إدارة الهجرة، على أن تصريح العمل الساري يُعدّ تصريح إقامة، أي أن حامله يحق له البقاء في تركيا طوال مدة تصريح العمل دون أن يحتاج إلى إقامة منفصلة. لكن العكس غير صحيح: الإقامة قصيرة الأمد لا تمنح حق العمل، كما تنص قائمة المستندات الرسمية.
وهذا فرق مهم لمن يملك مسكنًا ويفكر في العمل في تركيا لاحقًا: الإقامة العقارية تكفي للسكن، أما العمل فيحتاج إلى تصريح عمل مستقل تصدره الجهة المختصة.
هل يمكن التحويل بين أنواع الإقامة؟
نعم. ينص القانون على أن الأجنبي يمكنه طلب إقامة تتناسب مع غرضه الجديد إذا انتهى السبب الذي مُنحت إقامته على أساسه، أو ظهر سبب مختلف، ويجيز تقديم هذه الطلبات إلى الولايات من داخل تركيا. وتطلب قائمة المستندات في طلبات الانتقال تسجيل العنوان ووثيقة محل الإقامة المحدّثة.
ومن أمثلة الانتقال التي ينص عليها القانون صراحة ما يتعلق بإقامة العائلة: فمن أقام بإقامة العائلة مدة لا تقل عن 3 سنوات وبلغ سن 18، يمكنه بطلبه تحويلها إلى إقامة قصيرة الأمد. وكذلك يمكن للزوج الأجنبي المطلّق من مواطن تركي، بعد إقامة عائلة لا تقل عن المدة نفسها، أن ينتقل إلى إقامة قصيرة الأمد، ويسقط شرط المدة إذا ثبت بحكم قضائي أنه ضحية عنف أسري. وعند وفاة الكفيل، يمكن لمن يقيم بإقامة عائلة مرتبطة به الانتقال دون شرط مدة.
والانتقال الأبعد أثرًا هو الوصول إلى الإقامة الدائمة بعد سنوات من الإقامة المتصلة، إذ تُجمع مدد التصاريح المختلفة، ما عدا إقامة الطالب التي يُحتسب منها 50% فقط. أما مدد الإقامة الإنسانية فلا تدخل في هذا الحساب بحسب رئاسة إدارة الهجرة.
متى لا أحتاج إلى إقامة أصلًا؟
يُعفى من الإقامة من يدخل تركيا بتأشيرة أو بإعفاء منها لمدة لا تتجاوز 90 يومًا، طوال مدة التأشيرة أو الإعفاء. فإن كانت إقامتك أطول من ذلك، فالحصول على أحد الأنواع الستة واجب.
ولذلك يمكنك أن تبدأ بزيارات قصيرة لمعاينة المدن والمشاريع، ثم تتقدم بطلب الإقامة المناسبة بعد الشراء. ولأن كل فرد يحتاج إلى طلبه الخاص، فقد يكون ترتيب إقامة الزوجة والأولاد مع رب الأسرة خطوة تالية مباشرة لإقامة المالك.
رأي المطوّر
نحن مطوّر عقاري لا وسيط ولا وكالة، واختيار نوع الإقامة وتقديم الطلب أمر بينك وبين رئاسة إدارة الهجرة، أو بينك وبين محاميك إن احتجت إليه. ولا نقول عن أي مشروع إنه مناسب للجنسية أو لإقامة المستثمر، لأن التحقق من المعايير من اختصاص الجهات الرسمية.
دورنا أن نسلّمك مسكنًا أوراقه واضحة: في الشقق الجاهزة يتم العقد والدفع ونقل الطابو في اليوم نفسه، والشقق الجاهزة ضمن الحملات مسجّلة بملكية طوابق ولها رخصة الإسكان. وفي البيع على المخطط يُوقَّع وعد بالبيع لدى كاتب العدل ويُشار إليه في الطابو. ونتعاون مع وكالات عقارية تعرض مشاريعنا. وإذا أردت أن تعرف ما هو جاهز للتسليم الآن، تواصل مع فريق المبيعات.
أسئلة شائعة
- كم نوعًا من الإقامة يوجد في تركيا؟
- ستة أنواع يحددها القانون رقم 6458: قصيرة الأمد، والعائلة، والطالب، وطويلة الأمد، والإنسانية، وضحايا الاتجار بالبشر.
- ما الفرق بين الإقامة السياحية والإقامة العقارية؟
- كلتاهما إقامة قصيرة الأمد، لكن سبب الأولى السياحة وتُقدَّم لها خطة سفر وإثبات دخل، وسبب الثانية تملك مسكن يسكنه المالك وتبلغ قيمته في تاريخ التملك الحد المعمول به.
- هل يمكنني تغيير نوع إقامتي دون مغادرة تركيا؟
- نعم. يجيز القانون تقديم طلب الانتقال إلى إقامة تناسب غرضك الجديد إلى الولاية من داخل تركيا، إذا انتهى سبب إقامتك الحالية أو ظهر سبب آخر.
- هل تُحتسب كل أنواع الإقامة للوصول إلى الإقامة الدائمة؟
- تُحتسب مدد التصاريح كاملة ما عدا إقامة الطالب التي يُحتسب منها 50%، ولا تُحتسب مدد الإقامة الإنسانية بحسب رئاسة إدارة الهجرة.
المصادر الرسمية
- القانون رقم 6458 بشأن الأجانب والحماية الدولية (نظام معلومات التشريعات) (تمت المراجعة في 20 نوفمبر 2026)
- رئاسة إدارة الهجرة — أنواع تصاريح الإقامة (تمت المراجعة في 20 نوفمبر 2026)
- رئاسة إدارة الهجرة — الإقامة: معلومات عامة (تمت المراجعة في 20 نوفمبر 2026)
- مكتب الاستثمار التابع لرئاسة الجمهورية التركية — الحصول على تصريح الإقامة (تمت المراجعة في 20 نوفمبر 2026)
- رئاسة إدارة الهجرة، نظام e-İkamet — المستندات المطلوبة لطلبات الإقامة قصيرة الأمد (تمت المراجعة في 20 نوفمبر 2026)
تقود هذه الروابط إلى مواقع حكومية تركية. قد تتغير الأنظمة، والعبرة بالقواعد السارية يوم تقديم الطلب.
هذا الدليل معلومات عامة، وليس استشارة قانونية أو ضريبية أو استشارة في شؤون الهجرة. قد تتغير الأنظمة والإجراءات؛ تحقّق من القواعد السارية لدى الجهة المختصة، واستشر محاميًا مرخّصًا بشأن وضعك الخاص.