الانتقال إلى المحتوى
BEYTTURKDevelopment

خطوات الشراء والأنظمة · آخر تحديث 20 نوفمبر 2026

شراء أرض في تركيا للأجانب: الزراعية والمعدّة للبناء

شراء أرض في تركيا مسموح للفرد الأجنبي الذي تسمح جنسيته بالتملك، سواء كانت قطعة معدّة للبناء أو حقلًا أو بستانًا. لكن الأرض غير المبنية تأتي مع التزام لا يأتي مع الشقة: عليك أن تقدّم مشروعًا لتطويرها إلى الوزارة المختصة خلال مهلة عدد سنواتها 2 من تاريخ التملك، وإلا خضعت الأرض للتصفية.

هل يمكن للأجانب شراء أرض زراعية؟

نعم. تذكر المديرية العامة للطابو والمساحة على بوابة Your Key Türkiye أن الفرد الأجنبي يستطيع، ضمن القيود القانونية، تملك كل أنواع العقارات، وتضرب أمثلة بالمسكن ومكان العمل وقطعة الأرض والحقل. ويضع مكتب الاستثمار التابع لرئاسة الجمهورية العقار الزراعي ضمن ما يجوز للأجانب شراؤه في المناطق المفتوحة للملكية الخاصة.

تبقى الشروط العامة كما هي: أن تكون جنسيتك ضمن القائمة التي يحددها رئيس الجمهورية، وألا يتجاوز مجموع ما تملكه في تركيا 30 هكتارًا، وأن تقع القطعة خارج المناطق العسكرية المحظورة ومناطق الأمن. وكل ذلك جزء من المسار العام الذي يشرحه الدليل الشامل لشراء عقار في تركيا.

الذي يتغير مع الأرض هو اختبار الغرض. فبحسب القانون رقم 2644، يُصفّى العقار الذي تثبت الوزارة أو الإدارة المختصة أنه يُستعمل خلافًا لغرض تملكه. في الشقة نادرًا ما يُطرح هذا السؤال، أما في الأرض فهو جوهر المسألة.

ما الذي يُعدّ أرضًا غير مبنية؟

تعرّف المديرية العامة للطابو والمساحة البناء بأنه كل منشأة تُقام فوق العقار أو تحته لتبقى فيه بصورة شبه دائمة وتتصل به بوسائل تقنية. والعقار غير المبني هو الذي لا تتضمن صفته المسجلة في الطابو عنصرًا من هذا النوع. بعبارة يومية: القطعة أو الحقل الذي لا تذكر صفته المسجلة بناءً دائمًا عليه أرض غير مبنية.

لهذا اقرأ صفة القطعة المسجلة لا ما يقوله الإعلان. خدمة الاستعلام الإلكتروني عن القطع تُظهر الصفة المسجلة، كقطعة أرض أو حقل أو مبنى، مع البيانات الأساسية للقيد.

ما شروط البناء على الأرض؟

يُلزم القانون رقم 2644 الأفراد الأجانب والشركات التجارية الأجنبية بأن يقدّموا المشروع الذي سيطوّرونه على الأرض غير المبنية إلى الوزارة المختصة للموافقة خلال المهلة القانونية. وتضيف المديرية العامة للطابو والمساحة أن المشروع يجب أن يلائم صفة العقار. تحدد الوزارة تاريخ البدء وتاريخ الإنجاز، وترسل المشروع المعتمد إلى مديرية الطابو ليُسجَّل في خانة البيانات في صحيفة العقار، ثم تتابع تنفيذه في موعده. وتُحسب المهلة من تاريخ التملك.

عمليًا يمر الالتزام بالمراحل التالية:

  1. 1قبل الشراء: اعرف الصفة المسجلة للقطعة وما يُسمح ببنائه عليها، لتعرف أي مشروع يمكن أن توافق عليه الوزارة.
  2. 2بعد التسجيل: يُذكر الالتزام في الطابو، وتبدأ المهلة من تاريخ التملك.
  3. 3خلال المهلة: جهّز المشروع وقدّمه إلى الوزارة المختصة.
  4. 4بعد الموافقة: أنجز المشروع ضمن تاريخي البدء والإنجاز اللذين تحددهما الوزارة.

ما الفرق بين الأرض داخل المخطط وخارجه؟

التزام المشروع يسري على كل أرض غير مبنية، سواء كانت قطعة بناء داخل مخطط تنظيمي أو حقلًا خارجه. الذي يختلف هو نوع المشروع الذي يمكن اعتماده، لأن المديرية تشترط أن يلائم المشروع صفة العقار. في قراءتنا العملية، قطعة البناء تقود إلى مشروع بناء، والأرض الزراعية تقود إلى مشروع زراعي، والجهة المختصة وحدها تؤكد ما يمكن على قطعة بعينها.

قبل الاتفاق على السعر، اسأل البلدية أو الجهة المختصة عمّا يسمح به المخطط على القطعة، وهل يمكن إنجاز مشروع من النوع الذي تريده ضمن المهلة. وإن بقي الجواب غامضًا، فالشقة أو البيت الذي له طابو مستقل يجنّبك المسألة كلها.

ماذا يحدث إذا لم تُطوَّر الأرض؟

تشرح المديرية العامة للطابو والمساحة العواقب بوضوح. إذا لم يُقدَّم طلب إلى الوزارة خلال المهلة، أو لم يُنجز المشروع المعتمد في موعده، تخضع القطعة للتصفية. في العقار الزراعي تُبلغ مديرية الطابو أولًا مديرية الزراعة والغابات في الولاية لتقدّر هل تسري التصفية. وفي غيره تُبلَّغ مديرية الأملاك الوطنية ويُدوَّن البلاغ في السجل، ثم يتم البيع عن طريق المديرية العامة للأملاك الوطنية لمن يحق لهم التملك، ويُدفع الثمن إلى المالك.

والتوقيت صارم: المشروع الذي يُنجز بعد انتهاء المهلة لا يوقف التصفية. وما يبقى بعد فوات الموعد هو ما تسميه المديرية التصفية الطبيعية، أي أن تبيع القطعة أو تنقلها إلى مواطن تركي قبل أن تبدأ مديرية الأملاك الوطنية إجراءاتها.

  • يستمر الالتزام إذا بعت القطعة لفرد أجنبي آخر أو لشركة تجارية أجنبية.
  • ينتهي الالتزام إذا نُفّذ المشروع في موعده، أو إذا اكتسبت الجنسية التركية خلال المهلة.
  • إذا رُفع الالتزام لأنك أصبحت مواطنًا، تسجّل المديرية أنه يعود إن فقدت الجنسية التركية والقطعة ما زالت باسمك.

هل تصلح الأرض للجنسية التركية؟

ليس إذا اكتُسبت حديثًا. تنص المديرية العامة للطابو والمساحة على أن العقارات الزراعية والقطع غير المبنية المكتسبة بعد ⁦12 ديسمبر 2023⁩ لا تُستعمل للجنسية التركية عن طريق الاستثمار العقاري. لذلك يتجه من يقصد الجنسية إلى الوحدات السكنية أو التجارية المكتملة، والتفاصيل في صفحة الجنسية التركية مقابل الاستثمار العقاري.

وتؤثر الجنسية في الأرض كما تؤثر في البيت: الوارث أو المشتري الذي لا يحق له التملك لا يستطيع الاحتفاظ بالقطعة. ويشرح دليل القواعد الخاصة بكل جنسية في التملك كيف يُتحقق من الأهلية، فيما يجمع دليل قيود شراء عقار في تركيا للأجانب حدود المساحة والموقع في جدول واحد.

رأي المطوّر

نحن مطوّر سكني ولسنا وكالة أو وسيطًا عقاريًا، ولا نعرض إلا المشاريع التي بنيناها بأنفسنا، ونعمل أيضًا مع وكالات عقارية. إن جاءنا سؤال عن أرض، فجوابنا الأمين أن الأرض غير المبنية تحمّل الأجنبي التزامًا بمشروع ومهلة، وأن الشقة المكتملة لا تحمل هذا الالتزام.

شققنا الجاهزة التي نعرضها في الحملات مسجلة بملكية طوابق ولها رخصة إسكان، ونشارك عند الطلب رخصة البناء ورخصة الإسكان ووثائق الرقابة على البناء وتقرير دراسة التربة. وإن أردت أن ترى ما هو متاح اليوم من مشاريعنا، اكتب لنا لنرسل لك الأسعار الحالية وقائمة الشقق.

أسئلة شائعة

هل أستطيع شراء بستان زيتون أو مزرعة صغيرة؟
نعم إذا كانت جنسيتك مسموحًا لها وكانت القطعة خارج المناطق المقيّدة. لكنها أرض غير مبنية، فيسري التزام المشروع، وفي العقار الزراعي تُستشار مديرية الزراعة والغابات في الولاية قبل التصفية.
هل تبدأ المهلة من جديد إذا بعت الأرض لأجنبي آخر؟
تنص المديرية العامة للطابو والمساحة على أن الالتزام يستمر عند البيع لفرد أجنبي أو لشركة تجارية أجنبية، ولا تذكر أن المهلة تبدأ من جديد، فاسأل مديرية الطابو عن التواريخ في حالتك.
هل يوقف إنجاز المشروع متأخرًا إجراءات التصفية؟
لا. بحسب المديرية العامة للطابو والمساحة، المشروع الذي يُنجز بعد انتهاء المهلة لا يوقف التصفية.
هل هناك حد لمساحة الأرض التي أملكها؟
نعم. لا يتجاوز مجموع ما يملكه الفرد الأجنبي في تركيا 30 هكتارًا، ولا يتجاوز مجموع ما يملكه الأجانب في القضاء ⁦10%⁩ من أراضيه الخاضعة للملكية الخاصة.

المصادر الرسمية

تقود هذه الروابط إلى مواقع حكومية تركية. قد تتغير الأنظمة، والعبرة بالقواعد السارية يوم تقديم الطلب.

هذا الدليل معلومات عامة، وليس استشارة قانونية أو ضريبية أو استشارة في شؤون الهجرة. قد تتغير الأنظمة والإجراءات؛ تحقّق من القواعد السارية لدى الجهة المختصة، واستشر محاميًا مرخّصًا بشأن وضعك الخاص.

أدلة أخرى في الموضوع نفسه

تواصل عبر واتساب