الانتقال إلى المحتوى
BEYTTURKDevelopment

خطوات الشراء والأنظمة · آخر تحديث 20 نوفمبر 2026

الشراء على الخارطة في تركيا: من الوعد بالبيع إلى الطابو

الشراء على الخارطة يعني أن تشتري شقة في مبنى لم يكتمل بعد. لأن الوحدة لا تملك طابو ملكية طوابق حتى الآن، يوقّع المطوّر والمشتري عادة وعدًا بالبيع لدى الكاتب العدل ويُشرح على الطابو، ثم يُسجَّل البيع النهائي باسمك. وبعد صدور رخصة الإسكان للمبنى كله يتحول حق ارتفاق الطوابق إلى ملكية طوابق كاملة.

ما معنى الشراء على المخطط؟

بعبارة بسيطة: تختار الأسرة الشقة من المخطط، وتسكنها حين يكتمل المبنى. المهم قانونيًا أن الشقة لا وجود لها بعد كوحدة مستقلة في السجل العقاري. فقانون ملكية الطوابق رقم 634 يجعل ملكية الطوابق للمبنى المكتمل، أما المبنى الذي يُبنى الآن أو سيُبنى لاحقًا فيمكن لمالك الأرض أن يُنشئ على أقسامه المستقبلية حق ارتفاق طوابق، ليتحول إلى ملكية طوابق بعد اكتمال البناء.

وينص القانون نفسه على أن ملكية الطوابق وحق ارتفاق الطوابق ينشآن بسند رسمي وبالتسجيل في السجل العقاري. ولإنشاء حق الارتفاق تُقدَّم إلى الطابو مشاريع البناء المعتمدة من الجهات المختصة مع نظام الإدارة، ويُذكر في خانة البيانات نصيب كل وحدة من الأرض ورقمها وملحقاتها. لهذا تحمل الشقة رقمًا ونصيبًا في الأرض حتى قبل أن تُبنى جدرانها.

قبل أن تقرر بين الانتظار والسكن الفوري، قارن هذا المسار بـ الشقق الجاهزة للسكن التي يُنقل طابوها في اليوم نفسه؛ فلكل منهما حساباته من حيث التوقيت والمعاينة.

كيف يُسجَّل البيع قبل اكتمال البناء؟

الأداة المعتادة هي الوعد بالبيع. ينص القانون رقم 2644 على أن عقود الوعد ببيع العقار التي ينظمها الكتّاب العدل تُشرح في السجل العقاري إذا طلب ذلك أحد الطرفين. وتذكر بوابة الخدمات القنصلية لوزارة الخارجية أن توقيع الوعد بالبيع لدى الكاتب العدل قبل البيع الرسمي ممكن.

لكن الوعد لا يجعلك مالكًا. يشرح مكتب الاستثمار أن العقود التمهيدية، سواء نُظمت لدى الكاتب العدل أو كتبها الأفراد بينهم، لا تنقل الملكية بذاتها، وإنما هي التزام بنقلها. والقانون المدني التركي يجعل صحة عقد نقل ملكية العقار متوقفة على شكله الرسمي، ويجيز شرح حقوق الوعد بالبيع في السجل، فتصبح نافذة في مواجهة كل من يكتسب حقًا على العقار بعد الشرح.

ويحدد القانون رقم 2644 عمر هذا الشرح: إذا لم يتم البيع أو التسجيل خلال ⁦5⁩ سنوات من تاريخه، يشطبه موظف الطابو تلقائيًا. ونفصّل ما يجب أن يتضمنه الوعد وكيف تقرأه في دليل عقد بيع عقار في تركيا والوعد بالبيع.

  1. 1يُنشأ حق ارتفاق الطوابق على الأرض بناءً على المشروع المعتمد ونظام الإدارة.
  2. 2تختار الوحدة، وتطّلع على رقمها ونصيبها من الأرض في الأوراق.
  3. 3يُنظَّم الوعد بالبيع لدى الكاتب العدل ويُشرح على صحيفة العقار في الطابو.
  4. 4عند تسجيل البيع في الطابو تصبح مالكًا للوحدة بحق ارتفاق الطوابق.
  5. 5بعد رخصة الإسكان للمبنى كله يتحول الحق إلى ملكية طوابق.

ماذا عن وثيقة شراء العملة والمدفوعات؟

تسري قاعدة وثيقة شراء العملة الأجنبية على المشتري الأجنبي في الشراء على الخارطة أيضًا. تذكر المديرية العامة للطابو والمساحة أن الوثيقة في الوعد بالبيع يجب أن تُصدر على الأقل عن الجزء المدفوع مقدمًا، وفي موعد أقصاه تاريخ العقد. ادفع كل مبلغ إلى البائع المذكور في العقد وحده عبر القناة المصرفية، ومن خلال نظام الدفع الآمن حين توجبه لائحة تجارة العقارات (ولا يكون إلزاميًا في المبيعات التي تتم حتى ⁦1 ديسمبر 2026⁩)، لا إلى وسيط أو حساب شخصي، ولا تحمل نقدًا؛ واحتفظ بإيصال كل دفعة، لأنه ما يثبت دفعك لاحقًا.

ماذا يحدث عند التسليم؟

حين يكتمل المبنى تصدر رخصة الإسكان، وهي ما يسميه قانون ملكية الطوابق إذن استعمال البناء. ويقرر القانون أن حق ارتفاق الطوابق يتحول إلى ملكية طوابق تلقائيًا استنادًا إلى إذن الاستعمال الصادر للمبنى كله، ويجوز أن يتم ذلك أيضًا بطلب من مالك الأرض أو من أحد الشركاء أصحاب حق الارتفاق. عندها يحمل طابوك صفة ملكية الطوابق لوحدة مكتملة.

أما التسليم الفعلي للمفاتيح فهو لحظة المعاينة. قبلها اطلب نموذج محضر التسليم واقرأه، وفي يوم التسليم افحص الشقة غرفة غرفة، ودوّن كل ملاحظة في المحضر قبل التوقيع. وإن لم تستطع الحضور، فاطلب أن تُعرض عليك الشقة في مكالمة فيديو أثناء الفحص.

  • رخصة الإسكان للمبنى، ونوع الطابو بعد التحويل.
  • مطابقة رقم الوحدة ومساحتها لما في العقد ومخطط الطابق.
  • محضر التسليم موقّعًا مع الملاحظات.
  • أدلة الاستعمال ووثائق الخدمة للأجهزة والأنظمة.
  • معلومات إدارة المجمع وطريقة التواصل معها.

هل يصلح الشراء على الخارطة للجنسية؟

تذكر قواعد المديرية العامة للطابو والمساحة البيع والوعد بالبيع معًا عند حساب قيمة الاستثمار، وتشترط أن يبلغ الثمن المصرّح به والمبالغ المحوّلة فعلًا كلٌّ منهما الحد بمفرده، وأن تؤكدهما وثيقة تحديد المبلغ (TTB). لكنها تنص أيضًا على أن استكمال النقص في قيمة الاستثمار بوعد بالبيع لم يعد ممكنًا بعد ⁦1 فبراير 2023⁩.

لا نقول إن أي شقة بعينها مؤهلة للجنسية؛ القرار للجهات الرسمية بحسب مستندات شرائك. والشروط الكاملة في صفحة الجنسية التركية عن طريق الاستثمار العقاري.

ما الذي أتحقق منه قبل التوقيع؟

القائمة التالية لا تغني عن الدليل الشامل لشراء عقار في تركيا، لكنها تغطي ما يختص به البيت قيد الإنشاء:

  • أن حق ارتفاق الطوابق منشأ على الأرض، وأن الوحدة تحمل رقمًا ونصيبًا في السجل.
  • رخصة البناء ووثائق الرقابة على البناء وتقرير دراسة التربة.
  • أن الوعد بالبيع منظّم لدى الكاتب العدل، وأن شرحه على الطابو مطلوب فيه.
  • أن المدفوعات تذهب إلى البائع المذكور في العقد وحده عبر القناة المصرفية، أو عبر نظام الدفع الآمن حين توجبه اللائحة، لا إلى وسيط أو حساب شخصي، ولا نقدًا.
  • موعد التسليم المكتوب في العقد، وما يحدث إن تغير.

رأي المطوّر

بصفتنا مطوّرًا يبيع مشاريعه بنفسه، لا وكالة أو وسيطًا، نتبع في البيع على الخارطة طريقًا واحدًا: يُنظَّم وعد بالبيع لدى الكاتب العدل ويُشرح على الطابو. ونرسل نموذج العقد بالبريد الإلكتروني قبل التوقيع، ونقبل المدفوعات في الحساب البنكي للشركة فقط، والآيبان مكتوب في العقد.

قبل التسليم نشارك نموذج محضر التسليم، وفي يوم التسليم ندعم من لا يستطيع الحضور بمكالمة فيديو، ونسلّم أدلة الاستعمال ووثائق الخدمة، وتكون إدارة المجمع قائمة عند التسليم. ونشارك عند الطلب مخطط الطابق وجدول المساحة الإجمالية والصافية، ورخصة البناء ووثائق الرقابة على البناء وتقرير دراسة التربة. ونعمل أيضًا مع وكالات عقارية، وإن جئت عن طريق إحداها فإنك توقّع العقد معنا مباشرة. للاستفسار عن المشاريع المتاحة أرسل لنا رسالة.

أسئلة شائعة

هل أصبح مالكًا بمجرد توقيع الوعد بالبيع؟
لا. الوعد بالبيع التزام بنقل الملكية، ولا ينقلها بذاته. شرحه على الطابو يجعله نافذًا في مواجهة من يكتسب حقًا على العقار بعده، لكن الملكية تنتقل بتسجيل البيع في الطابو.
ماذا يحدث للشرح إذا تأخر البيع النهائي طويلًا؟
ينص القانون رقم 2644 على أن الشرح يُشطب تلقائيًا إذا لم يتم البيع أو التسجيل خلال ⁦5⁩ سنوات من تاريخه، فاحرص على أن يتضمن العقد ما يحدث قبل ذلك.
ما الفرق بين حق ارتفاق الطوابق وملكية الطوابق؟
حق ارتفاق الطوابق يُنشأ لوحدات مبنى قيد الإنشاء أو سيُبنى، وملكية الطوابق تخص المبنى المكتمل. ويتحول الأول إلى الثانية بعد صدور إذن الاستعمال، أي رخصة الإسكان، للمبنى كله.
هل يمكنني متابعة البناء من خارج تركيا؟
نعم. يمكنك طلب صور الوثائق ومكالمات فيديو، وإتمام معاملات الطابو بالوكالة أو عبر Web Tapu متى رُبط رقم هوية الأجنبي الخاص بك بالعقار وكانت لديك كلمة مرور e-Devlet.

المصادر الرسمية

تقود هذه الروابط إلى مواقع حكومية تركية. قد تتغير الأنظمة، والعبرة بالقواعد السارية يوم تقديم الطلب.

هذا الدليل معلومات عامة، وليس استشارة قانونية أو ضريبية أو استشارة في شؤون الهجرة. قد تتغير الأنظمة والإجراءات؛ تحقّق من القواعد السارية لدى الجهة المختصة، واستشر محاميًا مرخّصًا بشأن وضعك الخاص.

أدلة أخرى في الموضوع نفسه

تواصل عبر واتساب