继承权受保护
土耳其投资办公室写明,外国人在土耳其的继承权受到保护。继承人是否可以保留房产,取决于其本人是否符合外国人取得不动产的条件,例如国籍规则和地点限制。
继承人不符合条件时
不符合取得条件的继承人,须立即转让该不动产;如果没有转让,由土耳其财政部出售该不动产,并将价款支付给继承人。也就是说,继承人得到的是房产的价值,而不一定是房产本身。
国外出具的继承证明
土耳其驻柏林总领事馆的说明写明:依据《土地登记法》第 37 条,由外国法院出具的继承证明,须经土耳其法院确认后才能用于产权登记。
中国出具的相关公文书,在送往土耳其使用之前,通常还需要办理附加证明书(Apostille)并翻译成土耳其语;是否被接受,以受理机关的要求为准。
继承之后再出售
同一份说明还指出,在结清遗产与赠与税之前,继承登记之后的出售、赠与或份额转让等手续无法办理。继承登记可以通过 Web-Tapu 系统提出申请。
开发商视角
常见问题
- 继承人必须到土耳其办理吗?
- 不一定。产权手续可以通过受托人或 Web-Tapu 系统办理,但国外出具的继承证明须先经土耳其法院确认。
官方来源
- 土耳其共和国总统府投资办公室:购置不动产与入籍(核实于 2026年11月12日)
- 土耳其驻柏林总领事馆:产权登记业务说明(2025 年 6 月 25 日,土耳其外交部网站)(核实于 2026年11月12日)
- 土耳其土地登记与地籍总局(TKGM):Web-Tapu 系统说明(核实于 2026年11月12日)
- 中华人民共和国外交部:《取消外国公文书认证要求的公约》将于 2023 年 11 月 7 日在中国生效实施(核实于 2026年11月12日)
以上链接指向土耳其和中国政府机构的网站。法规可能变化,请以办理时的现行规定为准。
本文仅为一般信息,不构成法律、税务或移民方面的专业意见。法规和办理细则可能变化,请以主管部门的现行规定为准,并就您本人的情况咨询执业律师。